Barrio Latino organizes el Día de los Muertos

Za 02 november 2024
12:00

Beste Allemaal,

Wij van Barrio Latino, in samenwerking met Het Bos, introduceren met trots ons el Día de los Muertos, een indoor activiteit voor iedereen om te ervaren hoe een eeuwenoude traditie, bekend in Europa en Noord-Amerika als Halloween, tot leven komt.

Voor ons is el Día de los Muertos niet alleen een manier om de zomer af te sluiten en het winterseizoen in te luiden volgens oude Keltische tradities, maar ook een viering waarbij we Latijns-Amerikaanse tradities integreren.

Voor kinderen en jongeren is het een unieke ervaring: verkleed als in ons kleurrijke Latijns-Amerikaanse dorpje, versierd met fonkelende lichtjes waar ze dol op zullen zijn. Kinderen kunnen komen voor workshops, knutselen, grote piñata zal aanwezig zijn en kinderen moeten zeker verkleed zijn om de beste prijs mee te nemen naar huis!

Deze dag zullen de kinderen een fantastische belevenis hebben. Tegelijkertijd zullen de ouders van de lekkere maaltijd, cocktails en drankjes kunnen genieten.

We kunnen rekenen op een liveband, DJ's en tal van persoonlijke live-optredens op het podium (Bachata, Dembow, Salsa, Pop, Rap en Freestyle).

Dit evenement, georganiseerd door Barrio Latino, brengt een stukje van de Latijns-Amerikaanse cultuur naar onze stad en haar inwoners.

Kom en beleef het met ons mee!

Una Sola Tribu vzw en A Son d’Mundo fv

Estimados,

En Barrio Latino, en colaboración con Het Bos, nos enorgullece presentar el Día de los Muertos, una actividad indoor para todos, donde celebramos una tradición centenaria, conocida en Europa y América del Norte como Halloween.

Para nosotros, el Día de los Muertos no es solo una manera de cerrar el verano e iniciar una nueva temporada de acuerdo con las antiguas tradiciones celtas, sino también una celebración en la que integramos nuestras propias tradiciones latinoamericanas.

Es una experiencia única para niños y jóvenes, quienes podrán disfrazarse y ser parte de nuestro colorido pueblo, decorado con luces parpadeantes que les encantarán. Habrá talleres, manualidades, una piñata, y por supuesto, ¡los disfraces más creativos serán premiados!

Los niños vivirán una experiencia inolvidable, mientras que los padres podrán disfrutar de deliciosos platos típicos, cócteles y bebidas. Además, contaremos con una orquesta en vivo, DJs, cantantes y actuaciones en el escenario (Bachata, Dembow, Salsa, Pop, Rap y Freestyle).

Este evento, organizado por Barrio Latino, trae un pedacito de la cultura latinoamericana a nuestra ciudad y sus habitantes.

¡Ven y vive esta celebración con nosotros!

Una Sola Tribu vzw y A Son d’Mundo fv

Dear All,

Barrio Latino, in collaboration with Het Bos, proudly introduces el Día de los Muertos, an indoor activity for everyone to experience how an ancient tradition, known in Europe and North America as Halloween, comes to life.

For us, el Día de los Muertos is not just a way to close the summer and usher in the winter season according to old Celtic traditions, but also a celebration where we integrate different Latin American traditions.

For children and youth, it will be a unique experience: a chance to dress up and play in our colorful Latin American village, adorned with twinkling lights and colourful decorations. The youngsters can join various workshops or engage in different arts and crafts; we have also prepared a large piñata and they should definitely come dressed up to win the best prize to take home!

On this day, children will have a fantastic experience. At the same time, the elders can enjoy delicious food, drinks and special cocktails.

We can count on a live band, DJs and numerous acts or performances on stage (Bachata, Dembow, Salsa, Pop, Rap, and Freestyle).

This event, organized by Barrio Latino, brings a piece of Latin American culture to our city and its residents.

Come and experience it with us!

Una Sola Tribu vzw and A Son d’Mundo fv

Entrance:

€15 for adult entry
€10 for reduced entry (for those going through a tougher month)
€5 for children and under 12.
The ticket sale takes place at the door on the day of the event.